domingo, enero 14, 2007

El agente Smiley de John Le Carré podría volver a la gran pantalla

El famoso y reputadísimo escritor británico John Le Carré, autor de algunos de los clásicos de la novela de espías como "El espía que surgió del frío", "El topo" o "La Casa Rusia", ha anunciado esta mañana que está estudiando una oferta para volver a llevar al cine a su personaje más popular, el agente George Smiley.

En una entrevista concedida a Efe con motivo de la promoción de su última novela, "La canción de los misioneros", Le Carré ha confesado que en el plazo de un mes tiene que dar su consentimiento para que se haga una película de "El topo", pero es una "decisión difícil, pues siento que traiciono la memoria de Alec Guinness".


Para el autor y ex-espía británico, "el actor Alec Guinness será siempre el mejor Smiley que puede haber", si bien reconoce que "sería interesante que se hiciera ahora un largometraje para las nuevas generaciones".


Aunque en el pasado siempre había pensado que las adaptaciones cinematográficas de sus novelas no habían sido muy afortunadas, cambió esta opinión después de "El jardinero fiel", pues el director Fernando Meirelles consiguió hacer "la película de la película y no la película del libro".


En su opinión, el acierto del filme "El jardinero fiel" fue "seguir su propio camino en la narración y cambiar lo necesario para comprimir la historia pero sin traicionar los sentimientos de la novela".


Los mismos estudios, revela Le Carré, han comprado ahora los derechos de "La canción de los misioneros" para comenzar el rodaje en la primavera de 2008, bajo la dirección de David Yates, realizador de la última entrega de Harry Potter.


SCA (Sergio Campo Almeida)

No hay comentarios: